La campagna «See the Unseen» coinvolgerà sinagoghe, famiglie e gruppi comunitari il 20 e 21 novembre.
La campagna del 20 e 21 novembre
LONDRA, REGNO UNITO — Jewish Women’s Aid ha dedicato il proprio Shabbat annuale del 20 e 21 novembre al riconoscimento del controllo coercitivo nelle relazioni. La campagna, intitolata «See the Unseen», invita sinagoghe, famiglie e gruppi della comunità ebraica britannica a parlare di forme di abuso che possono non lasciare segni fisici immediatamente visibili.
L’iniziativa coincide con lo Shabbat che comincia al tramonto di venerdì 20 novembre e prosegue fino alla sera successiva. Le comunità possono utilizzare una lettura preparata per l’occasione, materiali informativi e momenti di formazione per riconoscere comportamenti di isolamento, sorveglianza, controllo economico e limitazione dell’autonomia personale.
I dati raccolti dal servizio di assistenza
Secondo Jewish Women’s Aid, l’88 per cento delle donne sostenute dall’organizzazione nell’ultimo anno ha riferito esperienze di controllo coercitivo. L’associazione presenta il dato per mostrare quanto questa forma di abuso sia frequente tra le richieste di aiuto ricevute, pur potendo restare nascosta a parenti, amici e membri della comunità.
L’organizzazione offre assistenza a donne e bambini ebrei colpiti da violenza domestica e violenza sessuale. I servizi comprendono una linea di aiuto, consulenza specializzata e accompagnamento. La campagna non sostituisce l’intervento professionale o delle autorità quando una persona si trova in pericolo.
Gli strumenti messi a disposizione delle comunità
Per lo Shabbat 2026 sono stati pubblicati un kit per le comunità, un volantino, una lettura liturgica e risorse formative. I materiali spiegano come ascoltare una persona che racconta un abuso, evitare giudizi e indirizzarla verso un sostegno qualificato, nel rispetto della sicurezza e della riservatezza.
Jewish Women’s Aid chiede ai responsabili comunitari di non considerare il controllo coercitivo una questione privata senza conseguenze pubbliche. L’appuntamento annuale inserisce il tema nella vita religiosa ordinaria e offre alle sinagoghe un quadro comune per informare i fedeli e rendere più accessibili i canali di aiuto.
Fonti e documentazione
Articolo originale della redazione Radio TV Pater. Per verificare i fatti e approfondire, puoi consultare i documenti indicati. I testi delle fonti non vengono ripubblicati integralmente.
Data dei fatti: 20 novembre 2026. Pubblicazione redazionale: .
