La Messa di ringraziamento nella cattedrale di San Giuseppe accompagna il vescovo emerito verso il rientro in Svizzera e presenta la biografia «A Journey of Grace».
Il congedo nella cattedrale di San Giuseppe
ABU DHABI, EMIRATI ARABI UNITI — La comunità cattolica dell’Arabia meridionale ha salutato il vescovo emerito Paul Hinder con una Messa di ringraziamento celebrata domenica 25 ottobre nella cattedrale di San Giuseppe. Il cappuccino svizzero rientra in patria il 27 ottobre dopo più di vent’anni di ministero nella Penisola Arabica. Alla liturgia hanno preso parte sacerdoti dei vicariati dell’Arabia meridionale e settentrionale, religiosi e numerosi fedeli.
Ha presieduto Paolo Martinelli, vicario apostolico dell’Arabia meridionale dal luglio 2022. La celebrazione non è stata presentata come la conclusione amministrativa di un incarico già terminato, ma come il congedo personale di un pastore rimasto ad Abu Dhabi per accompagnare la transizione e continuare a condividere la vita della Chiesa locale.
Una Chiesa costruita tra migrazione e pluralità religiosa
Nominato vescovo ausiliare d’Arabia nel dicembre 2003, Hinder divenne vicario apostolico nel 2005 e, dopo la riorganizzazione del 2011, guidò il Vicariato dell’Arabia meridionale. Il suo ministero si è svolto in società a maggioranza musulmana e in comunità cattoliche formate soprattutto da lavoratori migranti provenienti dall’Asia, dall’Africa e da altri continenti.
Martinelli ha ricordato la costruzione di chiese, lo sviluppo delle scuole, la formazione pastorale e la vicinanza di Hinder alle comunità provate dalla guerra nello Yemen. Ha sottolineato anche la radice francescana del suo stile: preghiera, fraternità e disponibilità ad ascoltare chi portava una sofferenza o una speranza.
«Tutto è grazia» come bilancio spirituale
Nel saluto finale Hinder ha ripreso la frase che chiude il Diario di un curato di campagna di Georges Bernanos: «Tutto è grazia». Il vescovo emerito ha spiegato di avere visto l’opera di Dio anche nelle ore più buie e ha riconosciuto che il rapporto con i fedeli non è stato a senso unico: li ha guidati, ma è stato a sua volta sostenuto dalla loro fede.
Il suo congedo evita perciò il linguaggio del successo personale. Hinder ha ringraziato sacerdoti, religiosi e laici, affidando la continuità a Martinelli e promettendo di restare vicino alla Chiesa del Golfo con la preghiera, tenendo conto dei limiti dell’età e della salute.
Una biografia per custodire la memoria
Al termine della Messa è stata presentata A Journey of Grace: The Life and Ministry of Bishop Paul Hinder, curata da padre Darick D’Souza, già suo segretario. Il volume segue l’infanzia in Svizzera, la vocazione cappuccina e l’episcopato in Arabia. Erano presenti anche il nunzio apostolico negli Emirati, Grzegorz Bielaszka, e il custode d’Arabia Michael Fernandes.
La novità del 25 ottobre è dunque duplice: la comunità ha celebrato un congedo concreto e ha reso disponibile uno strumento di memoria. Per la Chiesa cattolica nel Golfo, la vicenda di Hinder documenta una presenza minoritaria che vive la propria missione attraverso la cura pastorale, il dialogo quotidiano e il servizio in contesti nazionali differenti.
Fonti e documentazione
Articolo originale della redazione Radio TV Pater. Per verificare i fatti e approfondire, puoi consultare i documenti indicati. I testi delle fonti non vengono ripubblicati integralmente.
- Vicariato apostolico dell’Arabia meridionale — A grateful farewell to Bishop Paul Hinder
- Vicariato apostolico dell’Arabia meridionale — All Is Grace
Data dei fatti: 25 ottobre 2026. Pubblicazione redazionale: .
