Versione 2 · 9 settembre 2026
1. Titolare e contatti
Il titolare è TV Pater Limited, società registrata in England & Wales, numero 10179561, con recapito indicato sul sito: 41 Mount Road, Birkenhead, Wirral, CH42 6PN, United Kingdom. Per i dati personali e per ritirare la candidatura: info@tvpater.com. Questa informativa riguarda specificamente il modulo per le voci volontarie e integra l’informativa generale del sito.
2. Quali dati raccogliamo
Raccogliamo nome e cognome, email, interessi editoriali, disponibilità, eventuali informazioni su attrezzatura ed esperienza, il messaggio e fino a tre collegamenti esterni. Registriamo data, identificativo, versione delle condizioni e dei consensi e stato di gestione della candidatura. Non chiediamo documenti, dati sanitari, indirizzo di residenza o appartenenza religiosa. La candidatura a una missione cattolica e i materiali che scegli di inviare possono tuttavia rivelare indirettamente convinzioni religiose; per questa eventualità è previsto un consenso esplicito distinto.
3. Finalità e basi giuridiche
Usiamo i dati per valutare la disponibilità, ascoltare i campioni indicati e contattarti in relazione alla candidatura, sulla base del consenso, articolo 6(1)(a) UK GDPR e, ove applicabile, GDPR UE. Per eventuali informazioni che rivelino convinzioni religiose chiediamo il consenso esplicito ai sensi dell’articolo 9(2)(a). Non utilizziamo la candidatura per creare profili religiosi o pubblicità. I controlli strettamente necessari alla sicurezza e alla prevenzione degli invii abusivi rispondono al legittimo interesse a proteggere il servizio. Non sono previste decisioni di selezione esclusivamente automatizzate.
4. Libertà della scelta
Puoi non candidarti, chiedere chiarimenti senza inviare campioni o ritirare la candidatura. Nome, email, interessi, disponibilità, maggiore età e le conferme indicate sono necessari per utilizzare questo modulo; attrezzatura, messaggio e link sono facoltativi. La revoca del consenso interrompe la valutazione e non pregiudica la liceità del trattamento precedente. I consensi non autorizzano pubblicazione, clonazione della voce o iscrizione a comunicazioni promozionali.
5. Dove restano gli audio
Questo modulo salva i link e non trasferisce i file audio o video nel proprio archivio. La redazione li apre sul servizio che hai scelto, secondo le relative condizioni e impostazioni di condivisione. Non vengono incorporati player esterni nella pagina delle candidature. Non inviare link contenenti password, cartelle con documenti estranei alla prova o registrazioni private di altre persone. Puoi revocare l’accesso sul servizio esterno e comunicarcelo; questo non cancella automaticamente i dati del modulo.
6. Accessi e fornitori
Le candidature non sono pubbliche: sono accessibili all’amministratore autorizzato e saranno gestite da TV Pater per le sole finalità indicate. I fornitori necessari all’hosting e al funzionamento tecnico del sito, inclusi i servizi Sites/OpenAI e Cloudflare, possono trattare i dati secondo i rispettivi ruoli e accordi. Le risposte per email coinvolgono anche il fornitore di posta utilizzato. Non vendiamo i dati e non li comunichiamo ad altri progetti per reclutamento o marketing. I servizi esterni dei campioni operano secondo le proprie informative.
7. Conservazione
Il modulo assegna alla candidatura una scadenza di 90 giorni dall’invio. Alla scadenza la candidatura viene esclusa dalla consultazione e cancellata dall’archivio operativo al successivo accesso al servizio candidature; l’amministratore può eliminarla prima, anche a seguito di una tua richiesta. Eventuali copie tecniche di sicurezza seguono i cicli del fornitore e non sono impiegate per la valutazione ordinaria. La corrispondenza relativa alla selezione va eliminata al termine della finalità e, di regola, entro il medesimo periodo, salvo necessità documentate previste dalla legge. Se avviamo una collaborazione, la conservazione dei dati necessari e delle autorizzazioni sarà definita nel relativo accordo, senza mantenere automaticamente la candidatura in un elenco permanente.
8. Trattamenti internazionali
La società opera nel Regno Unito; i servizi di hosting, posta e i siti dei campioni possono comportare trattamenti in altri paesi. Per i trasferimenti soggetti a restrizioni devono essere utilizzati i meccanismi consentiti dalla normativa applicabile, come decisioni di adeguatezza o garanzie contrattuali appropriate. Puoi chiedere a info@tvpater.com informazioni sui fornitori coinvolti nella tua candidatura e sulle garanzie applicabili. La scelta di un servizio esterno per i campioni resta soggetta anche alla sua informativa.
9. Diritti e reclami
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e, quando previsto, portabilità dei dati; puoi opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse e revocare i consensi. Scrivi a info@tvpater.com, possibilmente dall’email della candidatura, indicando il riferimento ricevuto. Eventuali verifiche di identità saranno proporzionate. Di regola rispondiamo entro un mese, fatti salvi i termini e le proroghe consentiti dalla legge. Puoi presentare reclamo all’Information Commissioner’s Office nel Regno Unito o all’autorità competente nel tuo paese, incluso il Garante per la protezione dei dati personali in Italia.
10. Pubblicazione della voce
Il consenso al trattamento per la selezione non è una liberatoria editoriale. Per la collaborazione è richiesta la pubblicazione del nome e cognome reali nei crediti degli episodi o nella scheda della rubrica. I dati della candidatura restano riservati e non viene creato alcun profilo pubblico tramite questo modulo. Prima di utilizzare un episodio verranno definite separatamente le condizioni relative a voce, attribuzione e distribuzione, compresa l’indicazione pubblica del nome e cognome. Non vengono effettuati riconoscimento biometrico, clonazione vocale o addestramento di modelli sui campioni attraverso il modulo.
Condizioni volontari · Privacy candidature · Privacy del sito
Riferimenti: GOV.UK, volontariato; ICO, dati particolari; ICO, conservazione.
Torna alla candidatura